KARl. kindgerecht erklärt

KarL ist ein Aufklärungsbuch für Kinder, das dort ansetzt, wo nachhaltiger Tierschutz beginnt: beim Verständnis für Ursachen. Denn wer Straßentieren wirklich helfen möchte, muss weit vor Rettung und Vermittlung handeln.

​

KarL erklärt kindgerecht, ehrlich und direkt, warum Straßentierpopulationen entstehen, welches Leid durch unkontrollierte Vermehrung verursacht wird und warum Kastration aktiver und verantwortungsvoller Tierschutz ist. Dabei verschweigt KarL die Realität nicht, überfordert aber auch nicht. Ziel ist es, Kinder zu stärken, sie zum Hinsehen und Verstehen zu ermutigen und ihnen früh ein Bewusstsein für Verantwortung zu vermitteln.

​

Das Buch wurde mit großer Sorgfalt entwickelt – in enger Abstimmung von Text, Sprache und Illustration. Eine erfahrene Illustratorin hat KarL ein einfühlsames, anschauliches und kindgerechtes Gesicht gegeben, das die Inhalte unterstützt und zugänglich macht.

​

KarL erscheint zunächst auf Deutsch, Griechisch und Rumänisch und wird bereits in Schulen in Griechenland eingesetzt. Perspektivisch soll KarL auch in weiteren Ländern genutzt werden – überall dort, wo Aufklärung einen entscheidenden Unterschied machen kann.
 

Wir sind überzeugt: Wer früh versteht, kann später nachhaltig verändern.

Danksagung

Ein besonderer Dank gilt Ales & Julia Stark für die einfühlsame und präzise Textgestaltung, Jessica Allkemper für das professionelle Layout und die gelungene Umsetzung sowie Doris Maria Weigl für die liebevollen, kindgerechten Illustrationen.

​

​

KarL für Tierschutzvereine

KarL wurde bewusst so konzipiert, dass er nicht nur in unserer eigenen Tierschutzarbeit eingesetzt werden kann. Unser Ziel ist es, KarL auch anderen Tierschutzvereinen zur Verfügung zu stellen und gemeinsam über Länder- und Vereinsgrenzen hinweg nachhaltige Aufklärungsarbeit zu leisten.
 

Tierschutzvereine können KarL beispielsweise im schulischen Kontext, bei Bildungsprojekten oder im Rahmen präventiver Tierschutzarbeit einsetzen. Gerade in Regionen mit sichtbarem Straßentierleid bietet KarL die Möglichkeit, Kindern Zusammenhänge zu erklären und langfristig ein verantwortungsbewusstes Denken zu fördern.
 

Um die Qualität, Aussagekraft und Einheitlichkeit des Projekts zu gewährleisten, gelten für die Nutzung durch andere Vereine folgende Rahmenbedingungen:
 

Urheberrecht
Texte und Illustrationen von KarL unterliegen unserem Copyright. Veränderungen am Inhalt oder eine Weitergabe an Dritte sind nicht gestattet.

Sprache & Übersetzung
KarL liegt aktuell auf Deutsch, Griechisch, Spanisch sowie Rumänisch vor und kann in diesen Sprachen direkt genutzt werden. 
Für weitere Sprachen stellen wir auf Anfrage die Word-Datei mit den Originaltexten zur Verfügung. Die Übersetzung soll ausschließlich durch Muttersprachler:innen oder professionelle Übersetzer:innen erfolgen. Automatisierte Übersetzungen sind ausgeschlossen.
 

Druck & Umsetzung
Nach erfolgter Übersetzung übernehmen wir die Druckabwicklung, um eine einheitliche Gestaltung und Qualität sicherzustellen. Die Druckkosten werden von den teilnehmenden Vereinen getragen. Eine Preisstaffelung je nach Stückzahl teilen wir separat mit.
 

Aufwandsentschädigung
KarL ist das Ergebnis monatelanger konzeptioneller, redaktioneller und gestalterischer Arbeit. Für die Nutzung durch andere Tierschutzvereine bitten wir um eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 250 Euro. Für sehr kleine oder neu gegründete Vereine sind individuelle Lösungen möglich.
 

Wenn Sie Interesse haben, KarL in Ihrer Tierschutzarbeit einzusetzen oder Fragen zum Projekt haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme.